Compare Bible Versions
Verse: Philippians 1:11
|
BNV
|
খ্রীষ্টের মাধ্যমে তোমরা বিবিধ সত্ গুণাবলীতে পূর্ণ হও, যার দ্বারা ঈশ্বরের প্রশংসা ও মহিমা হয়৷
|
|---|
|
KJV
|
Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
|
|---|
|
YLT
|
being filled with the fruit of righteousness, that [is] through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
|
|---|
|
RV
|
being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
|
|---|
|
RSV
|
filled with the fruits of righteousness which come through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
|
|---|
|
ASV
|
being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
|
|---|
|
ESV
|
filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
|
|---|
|
ERVEN
|
that your life will be full of the many good works that are produced by Jesus Christ to bring glory and praise to God.
|
|---|