Compare Bible Versions
Verse: Numbers 5:29
|
BNV
|
“এটাই হল ঈর্ষা সংক্রান্ত বিধি যা নির্দেশ দেয কি করা উচিত্ যখন বিশেষ করে কোনো স্ত্রী তার সাথে বিবাহে আবদ্ধ স্বামীর বিরুদ্ধে পাপকর্মে লিপ্ত হয়|
|
|---|
|
KJV
|
This [is] the law of jealousies, when a wife goeth aside [to another] instead of her husband, and is defiled;
|
|---|
|
YLT
|
`This [is] the law of jealousies, when a wife turneth aside under her husband, and hath been defiled,
|
|---|
|
RV
|
This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goeth aside, and is defiled;
|
|---|
|
RSV
|
"This is the law in cases of jealousy, when a wife, though under her husband's authority, goes astray and defiles herself,
|
|---|
|
ASV
|
This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goeth aside, and is defiled;
|
|---|
|
ESV
|
"This is the law in cases of jealousy, when a wife, though under her husband's authority, goes astray and defiles herself,
|
|---|
|
ERVEN
|
"So this is the law about jealousy. This is what you should do when a woman sins against her husband while she is married to him.
|
|---|