Compare Bible Versions
Verse: Numbers 30:3
TEV
|
మరియు ఒక స్త్రీ బాల్యమున తన తండ్రి యింట నుండగా యెహోవాకు మ్రొక్కుకొని బద్ధురా లైన యెడల, ఆమె తండ్రి ఆమె మ్రొక్కుబడిని ఆమె కలుగజేసికొనిన బాధ్యతను విని దానిగూర్చి ఊరకొనిన యెడల, ఆమె మ్రొక్కుబడులన్నియు నిలుచును.
|
KJV
|
If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind [herself] by a bond, [being] in her father’s house in her youth;
|
YLT
|
`And when a woman voweth a vow to Jehovah, and hath bound a bond in the house of her father in her youth,
|
RV
|
Also when a woman voweth a vow unto the LORD, and bindeth herself by a bond, being in her father-s house, in her youth;
|
RSV
|
Or when a woman vows a vow to the LORD, and binds herself by a pledge, while within her father's house, in her youth,
|
ASV
|
Also when a woman voweth a vow unto Jehovah, and bindeth herself by a bond, being in her fathers house, in her youth,
|
ESV
|
If a woman vows a vow to the LORD and binds herself by a pledge, while within her father's house in her youth,
|
ERVEN
|
"A young woman might still be living in her father's house. And that young woman might make a special promise to give something to the Lord.
|