Compare Bible Versions
Verse: Numbers 23:15
|
URV
|
تب اس نے بلق سے کہا کہ تو یہاں اپنی سوختنی قربانی کے پاس ٹھہرا رہ جب کہ میں ادھر جا کر خداوند نے مل کر آؤں
|
|---|
|
KJV
|
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet [the LORD] yonder.
|
|---|
|
YLT
|
And he saith unto Balak, `Station thyself here by thy burnt-offering, and I -- I meet [Him] there;`
|
|---|
|
RV
|
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet {cf15i the LORD} yonder.
|
|---|
|
RSV
|
Balaam said to Balak, "Stand here beside your burnt offering, while I meet the LORD yonder."
|
|---|
|
ASV
|
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt-offering, while I meet Jehovah yonder.
|
|---|
|
ESV
|
Balaam said to Balak, "Stand here beside your burnt offering, while I meet the LORD over there."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Balaam said to Balak, "Stay here by this altar while I will go meet with God over there."
|
|---|