Compare Bible Versions
Verse: Numbers 22:24
|
TOV
|
கர்த்தருடைய தூதனானவர் இருபுறத்திலும் சுவர் வைத்திருந்த திராட்சத் தோட்டங்களின் பாதையிலே போய் நின்றார்.
|
|---|
|
KJV
|
But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall [being] on this side, and a wall on that side.
|
|---|
|
YLT
|
And the messenger of Jehovah standeth in a narrow path of the vineyards -- a wall on this [side] and a wall on that --
|
|---|
|
RV
|
Then the angel of the LORD stood in a hollow way between the vineyards, a fence being on this side, and a fence on that side.
|
|---|
|
RSV
|
Then the angel of the LORD stood in a narrow path between the vineyards, with a wall on either side.
|
|---|
|
ASV
|
Then the angel of Jehovah stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
|
|---|
|
ESV
|
Then the angel of the LORD stood in a narrow path between the vineyards, with a wall on either side.
|
|---|
|
ERVEN
|
Later, the Lord's angel stood at a place where the road became narrow. This was between two vineyards. There were walls on both sides of the road.
|
|---|