Compare Bible Versions
Verse: Numbers 20:21
MRV
|
अदोमाने इस्राएल लोकांना त्याच्या देशातून जाण्याची परवानगी दिली नाही. आणि इस्राएलचे लोक तोंड फिरवून दुसऱ्या रस्त्याने निघून गेले.
|
KJV
|
Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
|
YLT
|
and Edom refuseth to suffer Israel to pass over through his border, and Israel turneth aside from off him.
|
RV
|
Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
|
RSV
|
Thus Edom refused to give Israel passage through his territory; so Israel turned away from him.
|
ASV
|
Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
|
ESV
|
Thus Edom refused to give Israel passage through his territory, so Israel turned away from him.
|
ERVEN
|
The king of Edom refused to let the Israelites travel through his country, so the Israelites turned around and went another way.
|