Compare Bible Versions
Verse: Numbers 19:3
BNV
|
সেই গোরুটিকে যাজক ইলীয়াসরের কাছে দিয়ে দাও| ইলীয়াসর সেই গোরুটিকে শিবিরের বাইরে নিয়ে যাবে এবং সেখানে এটি হত্যা করবে|
|
KJV
|
And ye shall give her unto Eleazar the priest, that he may bring her forth without the camp, and [one] shall slay her before his face:
|
YLT
|
and ye have given it unto Eleazar the priest, and he hath brought it out unto the outside of the camp, and hath slaughtered it before him.
|
RV
|
and ye shall give her unto Eleazar the priest, and he shall bring her forth without the camp, and one shall slay her before his face:
|
RSV
|
And you shall give her to Eleazar the priest, and she shall be taken outside the camp and slaughtered before him;
|
ASV
|
And ye shall give her unto Eleazar the priest, and he shall bring her forth without the camp, and one shall slay her before his face:
|
ESV
|
And you shall give it to Eleazar the priest, and it shall be taken outside the camp and slaughtered before him.
|
ERVEN
|
Give that cow to Eleazar, and he will take it outside the camp and kill it there.
|