Compare Bible Versions
Verse: Numbers 18:5
|
BNV
|
“পবিত্র স্থান এবং বেদীর তত্ত্বাবধান করার জন্য তুমি দাযবদ্ধ কারণ আমি ইস্রায়েলের লোকদের ওপরে আর ক্রুদ্ধ হতে চাই না|
|
|---|
|
KJV
|
And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar: that there be no wrath any more upon the children of Israel.
|
|---|
|
YLT
|
and ye have kept the charge of the sanctuary, and the charge of the altar, and there is no more wrath against the sons of Israel.
|
|---|
|
RV
|
And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar: that there be wrath no more upon the children of Israel.
|
|---|
|
RSV
|
And you shall attend to the duties of the sanctuary and the duties of the altar, that there be wrath no more upon the people of Israel.
|
|---|
|
ASV
|
And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar; that there be wrath no more upon the children of Israel.
|
|---|
|
ESV
|
And you shall keep guard over the sanctuary and over the altar, that there may never again be wrath on the people of Israel.
|
|---|
|
ERVEN
|
"You are responsible for caring for the holy place and the altar. I don't want to become angry with the Israelites again.
|
|---|