Compare Bible Versions
Verse: Numbers 11:14
|
ORV
|
ମୁଁ ଏକାକୀ ଏତେ ଲୋକଙ୍କର ଭାର ବହନ କରିପାରିବି ନାହିଁ, କାରଣ ଏହା ମାେ ପାଇଁ ଅସହ୍ଯ ଅଟେ।
|
|---|
|
KJV
|
I am not able to bear all this people alone, because [it is] too heavy for me.
|
|---|
|
YLT
|
I am not able -- I alone -- to bear all this people, for [it is] too heavy for me;
|
|---|
|
RV
|
I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
|
|---|
|
RSV
|
I am not able to carry all this people alone, the burden is too heavy for me.
|
|---|
|
ASV
|
I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
|
|---|
|
ESV
|
I am not able to carry all this people alone; the burden is too heavy for me.
|
|---|
|
ERVEN
|
I cannot take care of all these people alone. The burden is too heavy for me.
|
|---|