Compare Bible Versions
Verse: Numbers 10:30
|
ORV
|
କିନ୍ତୁ ହୋବବ କହିଲା, "ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ସହିତ ଯାଉ ନାହିଁ। ମୁଁ ମାରେ ନିଜ ଦେଶକୁ ଓ ଆପଣା ଲୋକମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ଫରେିୟିବ।"
|
|---|
|
KJV
|
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.
|
|---|
|
YLT
|
And he saith unto him, `I do not go; but unto my land and unto my kindred do I go.`
|
|---|
|
RV
|
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.
|
|---|
|
RSV
|
But he said to him, "I will not go; I will depart to my own land and to my kindred."
|
|---|
|
ASV
|
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.
|
|---|
|
ESV
|
But he said to him, "I will not go. I will depart to my own land and to my kindred."
|
|---|
|
ERVEN
|
But Hobab answered, "No, I will not go with you. I will go back to my homeland and to my own people."
|
|---|