Compare Bible Versions
Verse: Micah 2:9
MRV
|
तुम्ही माझ्या लोकांच्या स्त्रियांकडून चांगली घरे काढून घेतलीत. त्यांच्या लहान मुलांपासून माझे वैभव काढून घेतले.
|
KJV
|
The women of my people have ye cast out from their pleasant houses; from their children have ye taken away my glory for ever.
|
YLT
|
The women of My people ye cast out from its delightful house, From its sucklings ye take away My honour to the age.
|
RV
|
The women of my people ye cast out from their pleasant houses; from their young children ye take away my glory for ever.
|
RSV
|
The women of my people you drive out from their pleasant houses; from their young children you take away my glory for ever.
|
ASV
|
The women of my people ye cast out from their pleasant houses; from their young children ye take away my glory for ever.
|
ESV
|
The women of my people you drive out from their delightful houses; from their young children you take away my splendor forever.
|
ERVEN
|
You have taken nice houses away from the women of my people. You have taken my wealth away from their small children forever.
|