Compare Bible Versions
Verse: Micah 2:10
|
HOV
|
उठो, चले जाओ! क्योंकि यह तुम्हारा विश्राम स्थान नहीं है; इसका कारण वह अशुद्धता है जो कठिन दु:ख के साथ तुम्हारा नाश करेगी।
|
|---|
|
KJV
|
Arise ye, and depart; for this [is] not [your] rest: because it is polluted, it shall destroy [you,] even with a sore destruction.
|
|---|
|
YLT
|
Rise and go, for this [is] not the rest, Because of uncleanness it doth corrupt, And corruption is powerful.
|
|---|
|
RV
|
Arise ye, and depart; for this is not your rest: because of uncleanness that destroyeth, even with a grievous destruction.
|
|---|
|
RSV
|
Arise and go, for this is no place to rest; because of uncleanness that destroys with a grievous destruction.
|
|---|
|
ASV
|
Arise ye, and depart; for this is not your resting-place; because of uncleanness that destroyeth, even with a grievous destruction.
|
|---|
|
ESV
|
Arise and go, for this is no place to rest, because of uncleanness that destroys with a grievous destruction.
|
|---|
|
ERVEN
|
Get up and leave! This will not be your place of rest, because you ruined it. You made it unclean, so it will be destroyed! It will be a terrible destruction!
|
|---|