Compare Bible Versions
Verse: Matthew 8:31
PAV
|
ਅਰ ਭੂਤਾਂ ਨੇ ਉਹਦੀਆਂ ਮਿੰਨਤਾਂ ਕਰ ਕੇ ਆਖਿਆ ਕਿ ਜੇ ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਕੱਢਦਾ ਹੈਂ ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਸੂਰਾਂ ਦੇ ਇੱਜੜ ਵਿੱਚ ਘੱਲ ਦਿਹ
|
KJV
|
So the devils besought him, saying, If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.
|
YLT
|
and the demons were calling on him, saying, `If thou dost cast us forth, permit us to go away to the herd of the swine;`
|
RV
|
And the devils besought him, saying, If thou cast us out, send us away into the herd of swine.
|
RSV
|
And the demons begged him, "If you cast us out, send us away into the herd of swine."
|
ASV
|
And the demons besought him, saying, If thou cast us out, send us away into the herd of swine.
|
ESV
|
And the demons begged him, saying, "If you cast us out, send us away into the herd of pigs."
|
ERVEN
|
The demons begged Jesus, "If you make us leave these men, please send us into that herd of pigs."
|