Compare Bible Versions
Verse: Matthew 24:34
|
PAV
|
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਤ ਆਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦ ਤੀਕਰ ਏਹ ਸਭ ਗੱਲਾਂ ਨਾ ਹੋ ਲੈਣ ਇਹ ਪੀਹੜੀ ਬੀਤ ਨਾ ਜਾਵੇਗੀ
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
Verily I say to you, this generation may not pass away till all these may come to pass.
|
|---|
|
RV
|
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.
|
|---|
|
RSV
|
Truly, I say to you, this generation will not pass away till all these things take place.
|
|---|
|
ASV
|
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.
|
|---|
|
ESV
|
Truly, I say to you, this generation will not pass away until all these things take place.
|
|---|
|
ERVEN
|
I assure you that all these things will happen while some of the people of this time are still living.
|
|---|