Compare Bible Versions
Verse: Matthew 22:30
ORV
|
ତୁମ୍ଭର ବୁଝି ରଖିବା ଉଚ଼ିତ ଯେ, ଯେତବେେଳେ ଲୋକମାନେ ମୃତ୍ଯୁରୁ ବଞ୍ଚି ଉଠିବେ। ସେତବେେଳେ କୌଣସି ବିବାହ ହବେ ନାହିଁ। ପୁନର୍ଜୀବନ ଲାଭ କରିବା ପରେ ଲୋକମାନେ କହେି କାହାକୁ ବାହା ହବେନେି। ସମାନେେ ସ୍ବର୍ଗ ରେ ସମସ୍ତେ ସ୍ବର୍ଗଦୂତମାନଙ୍କ ଭଳି ହବେେ।
|
KJV
|
{SCJ}For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven. {SCJ.}
|
YLT
|
for in the rising again they do not marry, nor are they given in marriage, but are as messengers of God in heaven.
|
RV
|
For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as angels in heaven.
|
RSV
|
For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.
|
ASV
|
For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as angels in heaven.
|
ESV
|
For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.
|
ERVEN
|
At the time when people rise from death, there will be no marriage. People will not be married to each other. Everyone will be like the angels in heaven.
|