Compare Bible Versions
Verse: Matthew 17:22
|
BNV
|
যীশু ও তাঁর শিষ্যেরা একসঙ্গে যখন গালীলে ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন, তখন যীশু তাঁদের বললেন, ‘মানবপুত্রকে মানুষের হাতে তুলে দেওয়া হবে৷
|
|---|
|
KJV
|
And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, {SCJ}The Son of man shall be betrayed into the hands of men:{SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
And while they are living in Galilee, Jesus said to them, `The Son of Man is about to be delivered up to the hands of men,
|
|---|
|
RV
|
And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be delivered up into the hands of men;
|
|---|
|
RSV
|
As they were gathering in Galilee, Jesus said to them, "The Son of man is to be delivered into the hands of men,
|
|---|
|
ASV
|
And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be delivered up into the hands of men;
|
|---|
|
ESV
|
As they were gathering in Galilee, Jesus said to them, "The Son of Man is about to be delivered into the hands of men,
|
|---|
|
ERVEN
|
Later, the followers met together in Galilee. Jesus said to them, "The Son of Man will be handed over to the control of other men,
|
|---|