Compare Bible Versions
Verse: Matthew 16:18
MRV
|
आणखी मी तुला असे सांगतो की, तू पेत्र आहेस आणि या खडकावर मी आपली मंडळी रचीन. आणि मृत्युलोकाचा यावर अधिकार चालणार नाही.
|
KJV
|
{SCJ}And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it. {SCJ.}
|
YLT
|
`And I also say to thee, that thou art a rock, and upon this rock I will build my assembly, and gates of Hades shall not prevail against it;
|
RV
|
And I also say unto thee, that thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of Hades shall not prevail against it.
|
RSV
|
And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the powers of death shall not prevail against it.
|
ASV
|
And I also say unto thee, that thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of Hades shall not prevail against it.
|
ESV
|
And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it.
|
ERVEN
|
So I tell you, you are Peter. And I will build my church on this rock. The power of death will not be able to defeat my church.
|