Compare Bible Versions
Verse: Matthew 15:2
KNV
|
ನಿನ್ನ ಶಿಷ್ಯರು ಹಿರಿಯರ ಸಂಪ್ರದಾಯ ವನ್ನು ಯಾಕೆ ಮಾರುತ್ತಾರೆ? ಯಾಕಂದರೆ ಅವರು ರೊಟ್ಟಿ ತಿನ್ನುವಾಗ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೊಳಕೊಳ್ಳುವದಿಲ್ಲ ಅಂದರು.
|
KJV
|
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
|
YLT
|
`Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.`
|
RV
|
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
|
RSV
|
"Why do your disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat."
|
ASV
|
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
|
ESV
|
"Why do your disciples break the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat."
|
ERVEN
|
"Why do your followers not obey the traditions we have from our great leaders who lived long ago? Your followers don't wash their hands before they eat!"
|