Compare Bible Versions
Verse: Matthew 13:38
MRV
|
आणि शेत हे जग आहे. चांगले बी हे देवाच्या राज्यातील मुले आहेत आणि निदण हे दुष्टाचे (सैतानाचे) मुलगे आहेत.
|
KJV
|
{SCJ}The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked [one; ]{SCJ.}
|
YLT
|
and the field is the world, and the good seed, these are the sons of the reign, and the darnel are the sons of the evil one,
|
RV
|
and the field is the world; and the good seed, these are the sons of the kingdom; and the tares are the sons of the evil {cf15i one};
|
RSV
|
the field is the world, and the good seed means the sons of the kingdom; the weeds are the sons of the evil one,
|
ASV
|
and the field is the world; and the good seed, these are the sons of the kingdom; and the tares are the sons of the evil one;
|
ESV
|
The field is the world, and the good seed is the children of the kingdom. The weeds are the sons of the evil one,
|
ERVEN
|
The field is the world. The good seed are the people in God's kingdom. The weeds are the people who belong to the Evil One.
|