Compare Bible Versions
Verse: Matthew 10:22
TOV
|
என் நாமத்தினிமித்தம் நீங்கள் எல்லாராலும் பகைக்கப்படுவீர்கள்; முடிவுபரியந்தம் நிலைத்திருப்பவனே இரட்சிக்கப்படுவான்.
|
KJV
|
{SCJ}And ye shall be hated of all [men] for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved. {SCJ.}
|
YLT
|
and ye shall be hated by all because of my name, but he who hath endured to the end, he shall be saved.
|
RV
|
And ye shall be hated of all men for my name-s sake: but he that endureth to the end, the same shall be saved.
|
RSV
|
and you will be hated by all for my name's sake. But he who endures to the end will be saved.
|
ASV
|
And ye shall be hated of all men for my names sake: but he that endureth to the end, the same shall be saved.
|
ESV
|
and you will be hated by all for my name's sake. But the one who endures to the end will be saved.
|
ERVEN
|
Everyone will hate you because you follow me. But the one who remains faithful to the end will be saved.
|