Compare Bible Versions
Verse: Matthew 10:14
MRV
|
आणि जो कोणी तुम्हांला स्वीकारणार नाही किंवा तुमचे शब्द ऐकणार नाही तेव्हा त्याच्या घरातून किंवा नगरातून बाहेर पडताना तुम्ही आपल्या पायाची धूळ झटकून टाका.
|
KJV
|
{SCJ}And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. {SCJ.}
|
YLT
|
`And whoever may not receive you nor hear your words, coming forth from that house or city, shake off the dust of your feet,
|
RV
|
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, as ye go forth out of that house or that city, shake off the dust of your feet.
|
RSV
|
And if any one will not receive you or listen to your words, shake off the dust from your feet as you leave that house or town.
|
ASV
|
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, as ye go forth out of that house or that city, shake off the dust of your feet.
|
ESV
|
And if anyone will not receive you or listen to your words, shake off the dust from your feet when you leave that house or town.
|
ERVEN
|
And if the people in a home or a town refuse to welcome you or listen to you, then leave that place and shake the dust off your feet.
|