Compare Bible Versions
Verse: Matthew 1:22
HOV
|
यह सब कुछ इसलिये हुआ कि जो वचन प्रभु ने भविष्यद्वक्ता के द्वारा कहा था; वह पूरा हो।
|
KJV
|
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,
|
YLT
|
And all this hath come to pass, that it may be fulfilled that was spoken by the Lord through the prophet, saying,
|
RV
|
Now all this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying,
|
RSV
|
All this took place to fulfil what the Lord had spoken by the prophet:
|
ASV
|
Now all this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying,
|
ESV
|
All this took place to fulfill what the Lord had spoken by the prophet:
|
ERVEN
|
All this happened to make clear the full meaning of what the Lord said through the prophet:
|