Compare Bible Versions
Verse: Mark 9:7
|
KNV
|
ಆಗ ಅಲ್ಲಿ ಮೋಡವು ಅವರ ಮೇಲೆ ಕವಿದುಕೊಂಡಿತು; ಮತ್ತು --ಈತನು ಪ್ರಿಯನಾಗಿರುವ ನನ್ನ ಮಗನು; ಈತನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಧ್ವನಿಯು ಮೋಡದೊಳಗಿಂದ ಬಂತು.
|
|---|
|
KJV
|
And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
|
|---|
|
YLT
|
And there came a cloud overshadowing them, and there came a voice out of the cloud, saying, `This is My Son -- the Beloved, hear ye him;`
|
|---|
|
RV
|
And there came a cloud overshadowing them: and there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear ye him.
|
|---|
|
RSV
|
And a cloud overshadowed them, and a voice came out of the cloud, "This is my beloved Son; listen to him."
|
|---|
|
ASV
|
And there came a cloud overshadowing them: and there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear ye him.
|
|---|
|
ESV
|
And a cloud overshadowed them, and a voice came out of the cloud, "This is my beloved Son; listen to him."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then a cloud came and covered them. A voice came from the cloud and said, "This is my Son, the one I love. Obey him!"
|
|---|