Compare Bible Versions
Verse: Mark 9:33
MRV
|
येशू व त्याचे शिष्य कफर्णाहूमास आले. येशू घरात असता त्याने त्यांना विचारले, “वाटेत तुम्ही कशाविषयी चर्चा करीत होता?”
|
KJV
|
And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, {SCJ}What was it that ye disputed among yourselves by the way? {SCJ.}
|
YLT
|
And he came to Capernaum, and being in the house, he was questioning them, `What were ye reasoning in the way among yourselves?`
|
RV
|
And they came to Capernaum: and when he was in the house he asked them, What were ye reasoning in the way?
|
RSV
|
And they came to Capernaum; and when he was in the house he asked them, "What were you discussing on the way?"
|
ASV
|
And they came to Capernaum: and when he was in the house he asked them, What were ye reasoning on the way?
|
ESV
|
And they came to Capernaum. And when he was in the house he asked them, "What were you discussing on the way?"
|
ERVEN
|
Jesus and his followers went to Capernaum. They went into a house, and Jesus said to them, "I heard you arguing on the way here today. What were you arguing about?"
|