Compare Bible Versions
Verse: Mark 8:26
TOV
|
பின்பு அவர் அவனை நோக்கி: நீ கிராமத்தில் பிரவேசியாமலும், கிராமத்தில் இதை ஒருவருக்கும் சொல்லாமலும் இரு என்று சொல்லி, அவனை வீட்டிற்கு அனுப்பிவிட்டார்.
|
KJV
|
And he sent him away to his house, saying, {SCJ}Neither go into the town, nor tell [it] to any in the town. {SCJ.}
|
YLT
|
and he sent him away to his house, saying, `Neither to the village mayest thou go, nor tell [it] to any in the village.`
|
RV
|
And he sent him away to his home, saying, Do not even enter into the village.
|
RSV
|
And he sent him away to his home, saying, "Do not even enter the village."
|
ASV
|
And he sent him away to his home, saying, Do not even enter into the village.
|
ESV
|
And he sent him to his home, saying, "Do not even enter the village."
|
ERVEN
|
Jesus told him to go home. He said, "Don't go into the town."
|