Compare Bible Versions
Verse: Mark 14:67
|
HOV
|
और पतरस को आग तापते देखकर उस पर टकटकी लगाकर देखा और कहने लगी, तू भी तो उस नासरी यीशु के साथ था।
|
|---|
|
KJV
|
And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth.
|
|---|
|
YLT
|
and having seen Peter warming himself, having looked on him, she said, `And thou wast with Jesus of Nazareth!`
|
|---|
|
RV
|
and seeing Peter warming himself, she looked upon him, and saith, Thou also wast with the Nazarene, {cf15i even} Jesus.
|
|---|
|
RSV
|
and seeing Peter warming himself, she looked at him, and said, "You also were with the Nazarene, Jesus."
|
|---|
|
ASV
|
and seeing Peter warming himself, she looked upon him, and saith, Thou also wast with the Nazarene, even Jesus.
|
|---|
|
ESV
|
and seeing Peter warming himself, she looked at him and said, "You also were with the Nazarene, Jesus."
|
|---|
|
ERVEN
|
She saw him warming himself by the fire. She looked closely at him and said, "You were with Jesus, that man from Nazareth."
|
|---|