Compare Bible Versions
Verse: Mark 13:19
GUV
|
શા માટે? કારણ કે તે દિવસો દરમ્યાન ઘણી મુશ્કેલીઓ હશે. શરૂઆતમાં દેવે જ્યારે આ જગત બનાવ્યું ત્યારે જે કંઈ બન્યું હતું તેના કરતા વધારે મુશ્કેલીઓ ઊભી થશે અને આવી મુશ્કેલીઓ ફરીથી ક્યરેય બનશે નહિ.
|
KJV
|
{SCJ}For [in] those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be. {SCJ.}
|
YLT
|
for those days shall be tribulation, such as hath not been from the beginning of the creation that God created, till now, and may not be;
|
RV
|
For those days shall be tribulation, such as there hath not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be.
|
RSV
|
For in those days there will be such tribulation as has not been from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.
|
ASV
|
For those days shall be tribulation, such as there hath not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be.
|
ESV
|
For in those days there will be such tribulation as has not been from the beginning of the creation that God created until now, and never will be.
|
ERVEN
|
because those days will be full of trouble. There will be more trouble than has ever happened since the beginning, when God made the world. And nothing that bad will ever happen again.
|