Compare Bible Versions
Verse: Luke 9:44
|
HOV
|
परन्तु जब सब लोग उन सब कामों से जो वह करता था, अचम्भा कर रहे थे, तो उस ने अपने चेलों से कहा; ये बातें तुम्हारे कानों में पड़ी रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र मनुष्यों के हाथ में पकड़वाया जाने को है।
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.`
|
|---|
|
RV
|
Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men.
|
|---|
|
RSV
|
"Let these words sink into your ears; for the Son of man is to be delivered into the hands of men."
|
|---|
|
ASV
|
Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men.
|
|---|
|
ESV
|
"Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men."
|
|---|
|
ERVEN
|
"Don't forget what I will tell you now: The Son of Man will soon be handed over to the control of other men."
|
|---|