Compare Bible Versions
Verse: Luke 3:21
|
URV
|
جب سب لوگوں نے بپتِسمہ لِیا اور یِسُوع بھی بپتِسمہ پاکر دُعا کر رہا تھا تو اَیسا ہُؤا کہ آسمان کھُل گیا۔
|
|---|
|
KJV
|
Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,
|
|---|
|
YLT
|
And it came to pass, in all the people being baptised, Jesus also being baptised, and praying, the heaven was opened,
|
|---|
|
RV
|
Now it came to pass, when all the people were baptized, that, Jesus also having been baptized, and praying, the heaven was opened,
|
|---|
|
RSV
|
Now when all the people were baptized, and when Jesus also had been baptized and was praying, the heaven was opened,
|
|---|
|
ASV
|
Now it came to pass, when all the people were baptized, that, Jesus also having been baptized, and praying, the heaven was opened,
|
|---|
|
ESV
|
Now when all the people were baptized, and when Jesus also had been baptized and was praying, the heavens were opened,
|
|---|
|
ERVEN
|
When all the people were being baptized, Jesus came and was baptized too. And while he was praying, the sky opened,
|
|---|