Compare Bible Versions
Verse: Luke 22:33
|
TOV
|
அதற்கு அவன்: ஆண்டவரே, காவலிலும் சாவிலும் உம்மைப் பின்பற்றிவர, ஆயத்தமாயிருக்கிறேன் என்றான்.
|
|---|
|
KJV
|
And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
|
|---|
|
YLT
|
And he said to him, `Sir, with thee I am ready both to prison and to death to go;`
|
|---|
|
RV
|
And he said unto him, Lord, with thee I am ready to go both to prison and to death.
|
|---|
|
RSV
|
And he said to him, "Lord, I am ready to go with you to prison and to death."
|
|---|
|
ASV
|
And he said unto him, Lord, with thee I am ready to go both to prison and to death.
|
|---|
|
ESV
|
Peter said to him, "Lord, I am ready to go with you both to prison and to death."
|
|---|
|
ERVEN
|
But Peter said to Jesus, "Lord, I am ready to go to jail with you. I will even die with you!"
|
|---|