Compare Bible Versions
Verse: Luke 21:16
GUV
|
માતાપિતા, ભાઈઓ, સંબંધીઓ અને મિત્રો પણ તારી વિરૂદ્ધ થશે. તેઓ તમારામાંના કેટલાકને મારી નાખશે.
|
KJV
|
{SCJ}And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and [some] of you shall they cause to be put to death. {SCJ.}
|
YLT
|
`And ye shall be delivered up also by parents, and brothers, and kindred, and friends, and they shall put of you to death;
|
RV
|
But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and {cf15i some} of you shall they cause to be put to death.
|
RSV
|
You will be delivered up even by parents and brothers and kinsmen and friends, and some of you they will put to death;
|
ASV
|
But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
|
ESV
|
You will be delivered up even by parents and brothers and relatives and friends, and some of you they will put to death.
|
ERVEN
|
Even your parents, brothers, relatives, and friends will turn against you. They will have some of you killed.
|