Compare Bible Versions
Verse: Luke 20:47
ORV
|
କିନ୍ତୁ ସମାନେେ ବିଧବାମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଅତ୍ଯନ୍ତ ନୀଚ୍ଚ ମନୋଭାବ ଦଖାେନ୍ତି। ସମାନେେ ବିଧବା ମାନଙ୍କର ଘରଦ୍ବାର ଠକି କରି ନଇେ ଥାଆନ୍ତି। ସମାନେେ ଲମ୍ବାଲମ୍ବା ପ୍ରାର୍ଥନା କରି ନିଜକୁ ଭଲ ବୋଲି ଦେଖଇେ ହବୋକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି। ପରମେଶ୍ବର ଏହି ଲୋକମାନଙ୍କୁ କଠିନ ଦଣ୍ଡ ଦବେେ।"
|
KJV
|
{SCJ}Which devour widows’ houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation. {SCJ.}
|
YLT
|
who devour the houses of the widows, and for a pretence make long prayers, these shall receive more abundant judgment.`
|
RV
|
which devour widows- houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater condemnation.
|
RSV
|
who devour widows' houses and for a pretense make long prayers. They will receive the greater condemnation."
|
ASV
|
who devour widows houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater condemnation.
|
ESV
|
who devour widows' houses and for a pretense make long prayers. They will receive the greater condemnation."
|
ERVEN
|
But they cheat widows and take their homes. Then they try to make themselves look good by saying long prayers. God will punish them very much."
|