Compare Bible Versions
Verse: Luke 19:39
|
BNV
|
সেই ভীড়ের মধ্য থেকে কয়েকজন ফরীশী যীশুকে বলল, ‘গুরু, আপনার অনুগামীদের ধমক্ দিন!’
|
|---|
|
KJV
|
And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.
|
|---|
|
YLT
|
And certain of the Pharisees from the multitude said unto him, `Teacher, rebuke thy disciples;`
|
|---|
|
RV
|
And some of the Pharisees from the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.
|
|---|
|
RSV
|
And some of the Pharisees in the multitude said to him, "Teacher, rebuke your disciples."
|
|---|
|
ASV
|
And some of the Pharisees from the multitude said unto him, Teacher, rebuke thy disciples.
|
|---|
|
ESV
|
And some of the Pharisees in the crowd said to him, "Teacher, rebuke your disciples."
|
|---|
|
ERVEN
|
Some of the Pharisees said to Jesus, "Teacher, tell your followers not to say these things."
|
|---|