Compare Bible Versions
Verse: Luke 17:21
KNV
|
ಇದಲ್ಲದೆ--ಇಗೋ, ಇಲ್ಲಿದೆ! ಇಲ್ಲವೆ ಅಗೋ, ಅಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುವದಕ್ಕಾಗು ವದಿಲ್ಲ; ಯಾಕಂದರೆ ಇಗೋ, ದೇವರ ರಾಜ್ಯವು ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಇದೆ ಅಂದನು.
|
KJV
|
{SCJ}Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you. {SCJ.}
|
YLT
|
nor shall they say, Lo, here; or lo, there; for lo, the reign of God is within you.`
|
RV
|
neither shall they say, Lo, here! or, There! for lo, the kingdom of God is within you.
|
RSV
|
nor will they say, `Lo, here it is!' or `There!' for behold, the kingdom of God is in the midst of you."
|
ASV
|
neither shall they say, Lo, here! or, There! for lo, the kingdom of God is within you.
|
ESV
|
nor will they say, 'Look, here it is!' or 'There!' for behold, the kingdom of God is in the midst of you."
|
ERVEN
|
People will not say, 'Look, God's kingdom is here!' or 'There it is!' No, God's kingdom is here with you. "
|