Compare Bible Versions
Verse: Luke 16:6
|
MRV
|
तो म्हणाला, “चार हजार लीटर जैतून तेल.’ मग तो त्याला म्हणाला, “तुझी पावती घे बघू, खाली बस आणि लवकर त्यावर दोन हजार लीटर लिही.’
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and he said, A hundred baths of oil; and he said to him, Take thy bill, and having sat down write fifty.
|
|---|
|
RV
|
And he said, A hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bond, and sit down quickly and write fifty.
|
|---|
|
RSV
|
He said, `A hundred measures of oil.' And he said to him, `Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'
|
|---|
|
ASV
|
And he said, A hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bond, and sit down quickly and write fifty.
|
|---|
|
ESV
|
He said, 'A hundred measures of oil.' He said to him, 'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'
|
|---|
|
ERVEN
|
He answered, 'I owe him 100 jars of olive oil.' The manager said to him, 'Here is your bill. Hurry! Sit down and make the bill less. Write 50 jars.'
|
|---|