Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 26:21
|
HOV
|
और यदि तुम मेरे विरुद्ध चलते ही रहो, और मेरा कहना न मानों, तो मैं तुम्हारे पापों के अनुसार तुम्हारे ऊपर और सातगुणा संकट डालूंगा।
|
|---|
|
KJV
|
And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.
|
|---|
|
YLT
|
`And if ye walk with Me [in] opposition, and are not willing to hearken to Me, then I have added to you a plague seven times, according to your sins,
|
|---|
|
RV
|
And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.
|
|---|
|
RSV
|
"Then if you walk contrary to me, and will not hearken to me, I will bring more plagues upon you, sevenfold as many as your sins.
|
|---|
|
ASV
|
And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me, I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.
|
|---|
|
ESV
|
"Then if you walk contrary to me and will not listen to me, I will continue striking you, sevenfold for your sins.
|
|---|
|
ERVEN
|
"If you still turn against me and refuse to obey me, I will beat you seven times harder! The more you sin, the more you will be punished.
|
|---|