Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 26:10
|
BNV
|
এক বছরের বেশী সময় ধরে তোমরা তোমাদের জমা করা শস্য খাবে| তোমরা নতুন শস্যাদি ছেদন করবে, তারপর নতুন শস্যগুলি রাখার মত জাযজার জন্য পুরানো শস্যগুলিকে ফেলে দেবে|
|
|---|
|
KJV
|
And ye shall eat old store, and bring forth the old because of the new.
|
|---|
|
YLT
|
and ye have eaten old [store], and the old because of the new ye bring out.
|
|---|
|
RV
|
And ye shall eat old store long kept, and ye shall bring forth the old because of the new.
|
|---|
|
RSV
|
And you shall eat old store long kept, and you shall clear out the old to make way for the new.
|
|---|
|
ASV
|
And ye shall eat old store long kept, and ye shall bring forth the old because of the new.
|
|---|
|
ESV
|
You shall eat old store long kept, and you shall clear out the old to make way for the new.
|
|---|
|
ERVEN
|
You will have enough crops to last for more than a year. You will harvest the new crops. But then you will have to throw out the old crops to make room for the new crops.
|
|---|