Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 24:22
|
TEV
|
మీరు పక్షపాతము లేక తీర్పుతీర్చవలెను. మీలోనున్న పరదేశికి మీరు చేసినట్టు మీ స్వదేశికిని చేయవలెను. నేను మీ దేవుడ నైన యెహోవానని వారితో చెప్పుము అనెను.
|
|---|
|
KJV
|
Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I [am] the LORD your God.
|
|---|
|
YLT
|
one judgment is to you; as a sojourner so is a native; for I [am] Jehovah your God.`
|
|---|
|
RV
|
Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for the homeborn: for I am the LORD your God.
|
|---|
|
RSV
|
You shall have one law for the sojourner and for the native; for I am the LORD your God."
|
|---|
|
ASV
|
Ye shall have one manner of law, as well for the sojourner, as for the home-born: for I am Jehovah your God.
|
|---|
|
ESV
|
You shall have the same rule for the sojourner and for the native, for I am the LORD your God."
|
|---|
|
ERVEN
|
"The law will be the same for foreigners and for people from your own country. This is because I am the Lord your God."
|
|---|