Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 19:26
BNV
|
“রক্ত লেগে থাকা অবস্থায় কোন মাংস তোমরা অবশ্যই খাবে না|“তোমরা অবশ্যই ইস্রায়েলেদুবিদ্য়া এবং গণক বিদ্য়ার ব্যবহার করতে চেষ্টা করবে না|
|
KJV
|
Ye shall not eat [any thing] with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.
|
YLT
|
`Ye do not eat with the blood; ye do not enchant, nor observe clouds.
|
RV
|
Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantments, nor practise augury.
|
RSV
|
"You shall not eat any flesh with the blood in it. You shall not practice augury or witchcraft.
|
ASV
|
Ye shall not eat anything with the blood: neither shall ye use enchantments, nor practise augury.
|
ESV
|
"You shall not eat any flesh with the blood in it. You shall not interpret omens or tell fortunes.
|
ERVEN
|
"You must not eat any meat with blood still in it. "You must not try to use different kinds of magic to tell the future.
|