Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 14:40
|
PAV
|
ਤਾਂ ਜਾਜਕ ਇਹ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇ ਜੋ ਓਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੱਥਰਾਂ ਨੂੰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਰੋਗ ਹੈ ਲੈ ਜਾਣ ਓਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਸ਼ੁੱਧ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟਣ
|
|---|
|
KJV
|
Then the priest shall command that they take away the stones in which the plague [is,] and they shall cast them into an unclean place without the city:
|
|---|
|
YLT
|
and the priest hath commanded, and they have drawn out the stones in which the plague [is], and have cast them unto the outside of the city, unto an unclean place;
|
|---|
|
RV
|
then the priest shall command that they take out the stones in which the plague is, and cast them into an unclean place without the city:
|
|---|
|
RSV
|
then the priest shall command that they take out the stones in which is the disease and throw them into an unclean place outside the city;
|
|---|
|
ASV
|
then the priest shall command that they take out the stones in which the plague is, and cast them into an unclean place without the city:
|
|---|
|
ESV
|
then the priest shall command that they take out the stones in which is the disease and throw them into an unclean place outside the city.
|
|---|
|
ERVEN
|
then he must order the people to tear out the stones with the mildew on them and throw them away. They must put these stones at a special unclean place outside the city.
|
|---|