Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 13:23
|
TOV
|
அந்த வெள்ளைப்படர் அதிகப்படாமல், அவ்வளவில் நின்றிருக்குமாகில், அது புண்ணின் தழும்பாயிருக்கும்; ஆகையால், ஆசாரியன் அவனைச் சுத்தமுள்ளவன் என்று தீர்க்கக்கடவன்.
|
|---|
|
KJV
|
But if the bright spot stay in his place, [and] spread not, it [is] a burning boil; and the priest shall pronounce him clean.
|
|---|
|
YLT
|
and if in its place the bright spot stay -- it hath not spread -- it [is] an inflammation of the ulcer; and the priest hath pronounced him clean.
|
|---|
|
RV
|
But if the bright spot stay in its place, and be not spread, it is the scar of the boil; and the priest shall pronounce him clean.
|
|---|
|
RSV
|
But if the spot remains in one place and does not spread, it is the scar of the boil; and the priest shall pronounce him clean.
|
|---|
|
ASV
|
But if the bright spot stay in its place, and be not spread, it is the scar of the boil; and the priest shall pronounce him clean.
|
|---|
|
ESV
|
But if the spot remains in one place and does not spread, it is the scar of the boil, and the priest shall pronounce him clean.
|
|---|
|
ERVEN
|
But if the bright spot stays in its place and does not spread, it is only the scar from the old boil. The priest must announce that the person is clean.
|
|---|