Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 11:18
|
KJV
|
And the swan, and the pelican, and the gier eagle,
|
|---|
|
KJVP
|
And the swan, H8580 and the pelican, H6893 and the gier- H7360 eagle,
|
|---|
|
YLT
|
and the swan, and the pelican, and the gier eagle,
|
|---|
|
ASV
|
and the horned owl, and the pelican, and the vulture,
|
|---|
|
WEB
|
the white owl, the desert owl, the osprey,
|
|---|
|
ESV
|
the barn owl, the tawny owl, the carrion vulture,
|
|---|
|
RV
|
and the horned owl, and the pelican, and the vulture;
|
|---|
|
RSV
|
the water hen, the pelican, the carrion vulture,
|
|---|
|
NLT
|
the barn owl, the desert owl, the Egyptian vulture,
|
|---|
|
NET
|
the white owl, the scops owl, the osprey,
|
|---|
|
ERVEN
|
water hens, pelicans, carrion-vultures,
|
|---|
|
TOV
|
நாரையும், கூழக்கடாவும், குருகும்,
|
|---|
|
ERVTA
|
நாரை, கூழக்கடா, குருகு,
|
|---|
|
MHB
|
וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הַתִּנְשֶׁמֶת H8580 וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הַקָּאָת H6893 וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הָרָחָֽם H7360 ׃ EPUN
|
|---|
|
BHS
|
וְאֶת־הַתִּנְשֶׁמֶת וְאֶת־הַקָּאָת וְאֶת־הָרָחָם ׃
|
|---|
|
ALEP
|
יח ואת התנשמת ואת הקאת ואת הרחם
|
|---|
|
WLC
|
וְאֶת־הַתִּנְשֶׁמֶת וְאֶת־הַקָּאָת וְאֶת־הָרָחָם׃
|
|---|
|
LXXRP
|
και G2532 CONJ πορφυριωνα N-ASM και G2532 CONJ πελεκανα N-ASM και G2532 CONJ κυκνον N-ASM
|
|---|
|
MOV
|
വേഴാമ്പൽ, കുടുമ്മച്ചാത്തൻ, പെരിഞാറ,
|
|---|
|
TEV
|
పైగిడికంటె, చెరువుకాకి, గుడ్లగూబ, హంస, గూడబాతు, నల్లబోరువ,
|
|---|
|
ERVTE
|
నీటి కాకులు, కొంగలు, నల్లబోరువలు,
|
|---|
|
KNV
|
ಇದಲ್ಲದೆ ಹಂಸ, ನೀರು ಕೋಳಿ, ರಣಹದ್ದು,
|
|---|
|
ERVKN
|
ನೀರುಕೋಳಿ, ರಣಹದ್ದು, ನೀರುಕಾಗೆ,
|
|---|
|
PAV
|
ਅਤੇ ਰਾਜਹੰਸ ਅਤੇ ਹਵਾਸਿਲ ਅਤੇ ਆਰਗਲ
|
|---|
|
URV
|
اور قاز اور حواصل اور گدھ۔
|
|---|
|
BNV
|
হংসী, জলচর প্য়ানিভেলা, শবভূক শকুনি,
|
|---|
|
ORV
|
ଦୀର୍ଘଗଳ ହଂସ, ପାଣିଭଳୋ ଓ ଶାଗୁଣା।
|
|---|
|
MRV
|
पांढरे घुबड, पाणकोळी, गिधाड,
|
|---|