Compare Bible Versions
Verse: Lamentations 3:63
|
GUV
|
પછી ભલે તેઓ બેઠા હોય કે ઉભા હોય, હું તો તેમની ઠઠ્ઠા મશ્કરીનું ધ્યેય બની ગયો છુ.
|
|---|
|
KJV
|
Behold their sitting down, and their rising up; I [am] their musick.
|
|---|
|
YLT
|
Their sitting down, and their rising up, Behold attentively, I [am] their song.
|
|---|
|
RV
|
Behold thou their sitting down, and their rising up; I am their song.
|
|---|
|
RSV
|
Behold their sitting and their rising; I am the burden of their songs.
|
|---|
|
ASV
|
Behold thou their sitting down, and their rising up; I am their song.
|
|---|
|
ESV
|
Behold their sitting and their rising; I am the object of their taunts.
|
|---|
|
ERVEN
|
when they sit down and when they stand up. Look how they make fun of me!
|
|---|