Compare Bible Versions
Verse: Judges 5:8
GUV
|
ઈસ્રાએલીઓએ નવા દેવ પસંદ કર્યા, પછી તેઓને નગર દરવાજે લડવું પડતું હતું. ભલે તેઓ સંખ્યાની દૃષ્ટિએ 40,000 યોદ્ધાઓ હતાં, પરંતુ તેમની પાસે તરવાર કે બખ્તર નહોતાં!
|
KJV
|
They chose new gods; then [was] war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?
|
YLT
|
He chooseth new gods, Then war [is] at the gates! A shield is not seen -- and a spear Among forty thousand in Israel.
|
RV
|
They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?
|
RSV
|
When new gods were chosen, then war was in the gates. Was shield or spear to be seen among forty thousand in Israel?
|
ASV
|
They chose new gods; Then was war in the gates: Was there a shield or spear seen Among forty thousand in Israel?
|
ESV
|
When new gods were chosen, then war was in the gates. Was shield or spear to be seen among forty thousand in Israel?
|
ERVEN
|
"God chose new leaders to fight at the city gates. No one could find a shield or a spear among the 40,000 soldiers of Israel.
|