Compare Bible Versions
Verse: Judges 5:2
ORV
|
ଇଶ୍ରାୟେଲର ପୁରୁଷମାନେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତକ୍ସ୍ଟତ ହେଲେ। ସମାନେେ ସୂତସ୍ପୃତ ଭାବରେ ନିଜକକ୍ସ୍ଟ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ପାଇଁ ଉତ୍ସର୍ଗ କଲେ। ଏଥିପାଇଁ ତକ୍ସ୍ଟମେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଧନ୍ଯବାଦ କର।
|
KJV
|
Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
YLT
|
`For freeing freemen in Israel, For a people willingly offering themselves Bless ye Jehovah.
|
RV
|
For that the leaders took the lead in Israel, for that the people offered themselves willingly, bless ye the LORD.
|
RSV
|
"That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless the LORD!
|
ASV
|
For that the leaders took the lead in Israel, For that the people offered themselves willingly, Bless ye Jehovah.
|
ESV
|
"That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless the LORD!
|
ERVEN
|
"The men of Israel prepared for battle. They volunteered to go to war. Praise the Lord!
|