Compare Bible Versions
Verse: Judges 21:15
KNV
|
ಕರ್ತನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಗೋತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲೋಪವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಬೆನ್ಯಾವಿಾನ ನಿಗಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟರು.
|
KJV
|
And the people repented them for Benjamin, because that the LORD had made a breach in the tribes of Israel.
|
YLT
|
And the people repented concerning Benjamin, for Jehovah had made a breach among the tribes of Israel.
|
RV
|
And the people repented them for Benjamin, because that the LORD had made a breach in the tribes of Israel.
|
RSV
|
And the people had compassion on Benjamin because the LORD had made a breach in the tribes of Israel.
|
ASV
|
And the people repented them for Benjamin, because that Jehovah had made a breach in the tribes of Israel.
|
ESV
|
And the people had compassion on Benjamin because the LORD had made a breach in the tribes of Israel.
|
ERVEN
|
The Israelites felt sorry for the men of Benjamin. They felt sorry for them because the Lord had separated them from the other tribes of Israel.
|