Compare Bible Versions
Verse: Judges 20:12
GUV
|
પછી ઈસ્રાએલના કુળસમૂહોએ તેના માંણસોને બિન્યામીનના કુળસમૂહ પાસે મોકલ્યા, જેઓએ તેમને કહ્યું, “જુઓ તમાંરા લોકોમાં આ ભયંકર કૃત્ય જે થયું છે!
|
KJV
|
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness [is] this that is done among you?
|
YLT
|
And the tribes of Israel send men among all the tribes of Benjamin, saying, `What [is] this evil which hath been among you?
|
RV
|
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is come to pass among you?
|
RSV
|
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, "What wickedness is this that has taken place among you?
|
ASV
|
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is come to pass among you?
|
ESV
|
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, "What evil is this that has taken place among you?
|
ERVEN
|
The tribes of Israel sent men to the tribe of Benjamin with this message: "What about this terrible thing that some of your men have done?
|