Compare Bible Versions
Verse: Joshua 8:5
|
TEV
|
నేనును నాతోకూడనున్న జనులందరును పట్టణమునకు సమీపించె దము, వారు మునుపటివలె మమ్మును ఎదుర్కొనుటకు బయలుదేరగా మేము వారియెదుట నిలువక పారిపోదుము.
|
|---|
|
KJV
|
And I, and all the people that [are] with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them,
|
|---|
|
YLT
|
and I and all the people who [are] with me draw near unto the city, and it hath come to pass when they come out to meet us as at the first, and we have fled before them,
|
|---|
|
RV
|
and I, and all the people that are with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them;
|
|---|
|
RSV
|
and I, and all the people who are with me, will approach the city. And when they come out against us, as before, we shall flee before them;
|
|---|
|
ASV
|
and I, and all the people that are with me, will approach unto the city. And it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them;
|
|---|
|
ESV
|
And I and all the people who are with me will approach the city. And when they come out against us just as before, we shall flee before them.
|
|---|
|
ERVEN
|
I will lead the men with me; we will march toward the city. The men in the city will come out to fight against us. We will turn and run away from them, as we did before.
|
|---|