Compare Bible Versions
Verse: Joshua 8:16
TOV
|
அப்பொழுது பட்டணத்துக்குள் இருந்த ஜனங்கள் எல்லாரும் அவர்களைத் துரத்தும்படி கூப்பிட்டுக்கொண்டு யோசுவாவைப் பின்தொடர்ந்து பட்டணத்தை விட்டு அப்புறப்பட்டார்கள்.
|
KJV
|
And all the people that [were] in Ai were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.
|
YLT
|
and all the people who [are] in the city are called to pursue after them, and they pursue after Joshua, and are drawn away out of the city,
|
RV
|
And all the people that were in the city were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.
|
RSV
|
So all the people who were in the city were called together to pursue them, and as they pursued Joshua they were drawn away from the city.
|
ASV
|
And all the people that were in the city were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.
|
ESV
|
So all the people who were in the city were called together to pursue them, and as they pursued Joshua they were drawn away from the city.
|
ERVEN
|
The people in the city began to shout and started to chase them. All the people left the city.
|