Compare Bible Versions
Verse: Joshua 6:11
|
GUV
|
એ પ્રમાંણે તેણે યહોવાનો પવિત્રકોશ લીધો અને પહેલી વાર શહેરની ફરતે પ્રદક્ષિણા કર્યા પછી તેઓ પોતાની છાવણીમાં પાછા ફર્યા અને રાતના ત્યાં આરામ કર્યો.
|
|---|
|
KJV
|
So the ark of the LORD compassed the city, going about [it] once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
|
|---|
|
YLT
|
And the ark of Jehovah doth compass the city, going round once, and they come into the camp, and lodge in the camp.
|
|---|
|
RV
|
So he caused the ark of the LORD to compass the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
|
|---|
|
RSV
|
So he caused the ark of the LORD to compass the city, going about it once; and they came into the camp, and spent the night in the camp.
|
|---|
|
ASV
|
So he caused the ark of Jehovah to compass the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
|
|---|
|
ESV
|
So he caused the ark of the LORD to circle the city, going about it once. And they came into the camp and spent the night in the camp.
|
|---|
|
ERVEN
|
So Joshua made the priests carry the Holy Box of the Lord around the city one time. Then they went back to the camp and spent the night there.
|
|---|